Lyrisch gedicht over Sitges door Josep Carner
7 oktober 2021 - Sitges, Spanje
Vertaling: A Madrigal to Sitges
O Sitges, sky and mists,
sea below, pinks on the dresser,
lime-washed walls so white they dazzle
the sparkling summer.
A heart you want, heart, what do you wish,
I live in you, you please me, every part of you.
Your daughters’ eyes are black,
the houses’ eyes are blue.
If I leave you even for just one night
give me a humble flower before I go:
give me a little marguerite,
the sun at its heart, and wings of snow.
Translated by Anna Crowe.
Deze foto werd gemaakt op 7 oktober 2021 in Sitges, Spanje met een Canon Eos 800D.
»
